Chipotle reported Q1 2026 EPS of $0.23, missing estimates, as margin pressures from wage inflation and food costs offset a 7.4% revenue increase to $3.1 billion.